“In interior Hispania”
P. P. Rubens. El Duque de Lerma, óleo, 1603/1604.
Escribo porque tengo un presente pero, un escrito nunca es neutro dentro hay parte de la experiencia personal que llega a la raíz de la conciencia del autor que se pregunta para quién escribe; para él o para el lector... Yo escribo tal y como lo pienso para los dos.
Otros lo harían de manera distinta porque el poder de observación humano es siempre diferente; curioso o discreto, conforme o no, como proclama el poeta: "Todo es del color del cristal con que se mira".
A la política y a los viajes; a los compañeros, clientes y contribuyentes a quienes he conocido y atendido durantes mis años de trabajo en ámbito público y privado; y a tantas personas, experiencias y realidades que conformaron parte de mi camino, les agradezco cuanto soy y cuanto he sido. De todos he aprendido y todo lo he aprehendido; me han enseñado a pensar y a escribir como lo hago.
***
Esta vez redacto sobre mi última estancia en el interior del Estado español, o según puntualiza el Dr. Ramón Grande del Brío, con cierta sorna eufemística: "Por la geografía del ocio".
“Yo soy español integral, y me sería imposible vivir fuera de mis límites geográficos…”
Coincido con el ilustre poeta don Federico, antes y también después de comprobar que mi ADN tiene el 85,9 % de ibérico, para seguir la locución latina: "Noli foras ire; in interiore Hispaniae abitat veritas" (No salgas; la verdad reside en el interior de España), y cerrar todas las puertas del país para que no se escape de mi conciencia.
Como miembro de la sociedad española, el viaje lo enfoco, además, para conocer España con mis cinco sentidos: ver, oír, oler, gustar e incluso palpar. Observar con curiosidad su legado artístico/cultural y también la sociedad que lo envuelve.
Intento asimilar su ambiente pues, como Dios, amo la belleza natural porque en el paraíso no hay fealdad y algún día... quizá, lo pueda comprobar. Además de identificarme con el extenso territorio español, cuna del Cid Campeador y de su "cavallero de prestar" y lugarteniente (no está claro si fue primo o sobrino): Minaya Álvar Fáñez; brazo derecho del Cid -según se dice en el Cantar.
“¡Pobre el pueblo que reniega de sus grandes hechos y de sus grandes personajes, aunque tenga algo de tópico y de mito!”
(José Antonio Vaca de Osma)
Recitaba A. Machado: "Sentir Castilla, es la manera más directa de sentir a España".
Desde el balcón del parador veo ese trozo de Castilla verde y amarilla, llana y sencilla; desde mi balcón lo veo.
***
No viajamos a Lerma en la plenitud del verano para actuar, como sí lo hizo la Compañía teatral: La Barraca de Federico García Lorca, en agosto del año 1935. Fuimos a Lerma para una corta estancia que nos ofreció una experiencia encantadora y también; "Para no estar de vuelta de todo sin haber ido a ninguna parte" (son palabras de Juan de Mairena, seudónimo de don Antonio Machado).
Queríamos ser comediantes de nuestra vida en esta breve etapa llamada Vacaciones que, en los últimos años, vamos "representando" por distintos escenarios de paradores españoles. Esta vez el "estreno" ha sido en el solemne Parador de Lerma, provincia de Burgos (Comunidad de Castilla y León).
La compañía, La Barraca de Lorca, representaba obras teatrales del Siglo de Oro español, mientras que yo, guerrillero de las letras, intento contar historias por medio de palabras que alcancen a la sociedad que las recibe y, componer frases para debartir entre dos; Mª José y servidor, contrastar opiniones que despeja la mente y la fortalece y, para que pueda interesar o mover a alguien más si consigo captar su atención con este escrito artesanal.
Pues difícil es hallar palabras que calen los sentidos que se pretende sin rodeos o circunloquios, sino siguiendo un austero método que dé significado y efecto al contenido.
“No hay una segunda oportunidad para una primera impresión”
***
Alfombras de la Real Fábrica de Tapices cubren peldaños y contrahuellas de la amplia escalera de piedra arenisca coronadas con bolas escurialenses y, el suelo de un patio peristilado con columnas de capitel toscano, arcos de medio punto sostienen en la segunda planta una galería o logia circundada de semi columnas adosadas y capitel jónico con entrepaños abalaustrados.
Bodegones y cuadros de época engalanan las paredes de pasillos, salas y salones del parador como muestra la siguiente "naturaleza muerta" del lienzo, cuyas flores y animales no son simples adornos sino protagonistas esenciales del tema que desprenden una belleza botánica/cinegética.
Cada flor o animal que figuran en dicha obra tienen distinto significado, y el conjunto representa el esplendor o la fugacidad de la vida.
Caravaggio decía que “tanto trabajo le daba hacer un buen cuadro de flores como de figuras”, un grupo de flores y frutas en “vida detenida” que así se llama el género en la mayoría de los idiomas.
***
Nuestro rincón preferido del comedor estaba situado en una bóveda del antiguo castillo que nos sobrealimenta con el peso de su historia, como un palimpsesto que oculta el primitivo edificio.
***
Don Julio Caro Baroja describe a la sociedad cortesana española de siglo XVII, como una "sociedad libre y violenta a la par que beata en quiebra o bancarrota". Una sociedad que ofrece una imagen del espíritu español, tosco e informe que se acomoda al genio patrio, de carácter independiente e interés político limitado sin visos de abarcar a todo el territorio, sea religioso o gubernamental. Los viajeros ingleses y franceses, de la misma centuria, decían de los españoles que éramos altaneros y tristes. ¿Quién da más?
Tal vez, era una sociedad "en quiebra" debido al desgaste de antiguas virtudes que alcanzó todos los sectores o podríamos describirla como una fosilización institucional de ideas que afectaron a gran parte de la población.
La colectividad de entonces estaba gobernada por el rey Felipe III (1598-1621), quien sentía poca afición por los asuntos del Estado y, por eso cedió el mando en manos del primer valido "oficial" que hubo en España, don Francisco Gómez de Sandoval y Rojas, V Marqués de Denia, V Conde de Lerma y I Duque de Lerma. El duque fue importante pero discutible personaje. Concentró un enorme poder e inauguró, entre 1598 y 1618, una serie de validos de los Austria como el Duque de Uceda, el Conde-Duque de Olivares, Luis de Aro... El duque era sobrino del ilustrísimo cardenal arzobispo de Toledo, don Bernardo de Sandoval y Rojas, protector de escritores como don Vicente Espinel y don Miguel de Cervantes.
Busto en terracota del duque.
Si hoy nos escandaliza la corrupción de la clase gubernamental española -mera calderilla comparada con la de otros tiempos-, basta recordar al duque de Lerma. El valido de Felipe III trasladó la Corte primero a Valladolid y, años después, la devolvió a Madrid; maniobrando siempre en beneficio propio. Cuando la Corte se marchaba, el valor de los terrenos caía entonces, él los adquiría a precio de saldo; cuando regresaba, los revendía con enormes ganancias. No extraña por ello, que en los mentideros de la villa de Madrid circulase la siguiente coplilla.
Para no morir ahorcado
“el mayor ladrón de España”
se vistió de colorado.
(Frase atribuida a Fco. de Quevedo)
Mosaico, técnica de taracea o intarsia de piedras semipreciosas.
Efectivamente, el corrupto duque obtuvo el capelo rojo cardenal de manos del papa Paulo V, quien obsequió, por ello y por amistad, al duque con dos mesas taraceadas de piedras semipreciosas elaboradas en Italia como en la anterior fotografía.
El cardenal/duque envestido con el capelo cardenalicio. Cuadro atribuido a Diego Rodríguez. El duque, ya viudo, falleció en 1625 a los 75 años de edad, se libró de la pena capital por su condición de cardenal.
Dicho esto, naturalmente no fuimos a Lerma “a por atún y a ver al duque”, sino a hospedarnos en el palacete que mandó levantar en 1614 para mayor gloria suya, de España y de todos los españoles que se precien, además para seguir adonde arrastra el destino a este espíritu indomable que madura una entrañable cosecha sin permiso de nadie por tal “hazaña” singular, que viaja para veranear y porque rima con amistad.
***
Las personas pueden comprender la amistad y a los amigos de forma más clara, sin las distorsiones emocionales intensas que a menudo acompañan la relación con los hijos.
José , Martín y Lorenzo Elena, María José y Jesús. Cartuja de Miraflores. ***
Lerma es una villa Ducal que se encuentra en la comarca de Arlanza, (provincia de Burgos la que limita con más provincias de España: ocho en total). Comunidad autónoma de Castilla y León, adonde nos dirigimos para disfrutar unos días en el Parador Nacional del duque y recorrer sus calles medievales del Señorío de los Lara cuyos nombres rememoran parte de un tradicional pasado con solera ancestral: Las Cercas, Plaza del Mercado Viejo, El Toril, Ronda de la Cárcel, Solana, El Altillo, calle de los Pajares, del Viento, calle del Tercio...
El Parador, se construyó sobre las ruinas de un castillo del s. XV o XVI, en lo más elevado de un altozano o alcor que domina la vega del río Arlanza y resalta la amplia plaza Mayor porticada de 6.862 m² de añeja y sobria tradición castellana.
[Nota: Pienza, en la provincia de Siena, es uno de los pocos proyectos de la ciudad ideal del Renacimiento implementado. El proyecto de planificación urbana, comisariado por Bernardo Rossellino para el Papa Pío II, es uno de los logros más significativos del siglo XV italiano]
Este modelo urbanístico barroco de la ciudad de Pienza, se intentó conseguir en Lerma. Un trazado hipodámico proveniente del Renacimiento, donde una serie de bocacalles dan a la plaza Mayor, centro neurálgico, donde se ubican los edificios más nobles utilizada para celebrar fiestas, lidia de toros, juego de cañas, corral de comedias...
Lerma, también sirvió como plató en dos películas y una serie: "El lazarillo de Tormes" (1959), "Prisioneros de guerra" (documental de 1938), "El segundo poder" (1976); además del escenario de una comedia teatral que tiene un origen real: "La burgalesa de Lerma" (1613) de Lope de Vega.
Unos pasadizos unidos y elevados aislaban al duque del populacho, de posibles atentados o de la peste. El palacete se comunicaba con la excolegiata ducal de San Pedro (1613/1617) que llegó a ser casi catedral pero se quedó en un escaño inferior, y el de San Juan con el monasterio de Santa Teresa, el de la Ascensión del Señor de las clarisas (1604/1610), fundado y costeado por el hijo y la nuera del duque, que hoy día concentra y alberga el 10% de las novicias de toda España. Los “pararrayos de Dios” según definen los curas a estas monjas de clausura que constituyen un ¡verdadero, insólito e inexplicable milagro!
Los "pararrayos" de Dios.
Anécdota histórica
El trapacero Duque de Lerma mediante una treta, añagaza y algo de temeridad, logró levantar cuatro torres esquineras con chapiteles ochavados en este palacete, en vez de los dos que le hubieran correspondido, siguiendo la norma que debía cumplir todo edificio nobiliario que no fuera palacio real.
El artero y astuto duque, presentó una instancia para embaucar al rey Felipe III, y poder levantar dos torres más de las permitidas, eludiendo así la gracia real. Obtenida la autorización fueron cuatro las levantadas y, el rey, demandó una explicación al duque por desobedecer la disposición real, a lo que él respondió que dos ya estaban construidas por derecho propio...
El monarca reprimió su ira regia, por vergüenza u omisión, se mordió los labios y achicó la soberbia por haber autorizado tan abusiva y adelantada prerrogativa que le había colado el ladino duque.
“Cuando el sabio señala la luna, el necio se queda mirando el cielo”... ¿o es el dedo?
(proverbio chino)
El primer maestro que inició las reformas del palacete ducal de Lerma fue Pedro de Pedrosa en 1601, después el duque envió al arquitecto Francisco de Mora discípulo de Herrera a quien siguió Juan Gómez de Mora y el arquitecto carmelita, don Alberto de la Madre de Dios, quien remataría la obra del antiguo castillo en el edificio hasta terminarlo en 1615.
Al principio no fue concebido como domicilio ducal, sino como expresión y ostentación del poder político y/o Corte Real de Recreo para disfrute y entretenimiento cinegético del monarca y la Corte del Rey con los nobles y embajadores; altas dignidades eclesiásticas y algún otro balarrasa.
La magna mole del palacete de atracción visual y centro conceptual del entramado urbano, destaca de la vinculación física con respecto al centro neurálgico de la villa de estilo tardo-herreriano (Juan de Herrera) y evocaciones escurialenses. La construcción imbuida de un sentido clasicista, proporciona armonía arquitectónica a la villa de Lerma.
Carlos Fernández-Cuenca, doctor arquitecto lo adaptó al nuevo uso como Parador Nacional de Turismo a finales de 1998 y, el 10 de abril de 2003, se inauguró como único parador de la provincia burgalesa siendo presidente; don José María Aznar y vicepresidente segundo del Gobierno, don Rodrigo Rato y Figueredo (¡...!).
Palacete de Lerma antes de ser transformado en Parador.
***
Otro de los fastuosos lienzos que cuelga de la pared de un salón.
Tampoco voy a definir cada una de las siguientes flores del cuadro, como sí lo hizo Mirella Levi d´Ancona -de origen alemán- basándose en un previo estudio de Guido Moggi sobre el cuadro de Sandro Botticelli: "La consagración de la primavera", con cerca de 500 especies que aparecen en la obra y lo que significan, tan solo lograr que el fulgor del conjunto impacte en la retina del espectador al admirar el siguiente cuadro.
Zurbarán, igualmente, ponía interés por representar el mundo real. Las flores y frutos que aparecen en sus grandes telas están retratados con el mismo interés que los rostros de los personajes.
Interiores Patio del Parador
"Toda arquitectura es gran arquitectura después de ponerse el sol”
(G.K. Chesterton)
***
“Las distinciones sociales sólo pueden fundarse en la utilidad común”. (Artículo primero, Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano, 1789)
Algunos paradores son edificios que hay que preservar al margen de los políticos que los administran; los históricos, como este de Lerma, forman parte de nuestra cultura y del arte de este país llamado España.
Los Reales Sitios, antaño estaban destinados a las familias reinantes y séquito: aristócratas, oficiales y guardias reales, funcionarios o personal de servicio, hoy se han extendido al resto de la sociedad. Castillos y palacios como Lerma, La Alhambra, Gredos, La Granja... forman parte de lugares elegidos para cualquiera que quiera acceder a uno de estos “reales sitios” aunque sea a tomar café. Cualquier ciudadano sin abolengo ni hidalgía pero con curiosidad e interés y cierto "efectivo en la cartera" puede descansar (incluso mejor que el duque) y pernoctar en esta mansión monumental; pues nobleza posee quien aspira al orden y a la ley y eso está al alcance de todos aunque haya mentalidades que aún no estén preparadas.
En cuanto al coste, es calderilla comparado con lo que paga quien se pirra por dormir “el sueño eterno” en un camposanto junto al nicho de cualquier efímera celebridad o en un lugar venerado y/o eclesiástico.
Una vez más, me uno al ejército anónimo de ciudadanos que defiende la memoria y el futuro arquitectónico de España, estén vinculados o no a la Asociación Hispania Nostra que defiende el rico patrimonio BIC (Bien de Interés Cultural) de España: Monumentos, jardines, conjuntos y sitios históricos, zonas arqueológicas, et cetera, que engloba c. 600 edificios en la Lista Roja de Patrimonio en el año 2007 en peligro de extinción.
Para evitar que tan imponente legado quede en el olvido, deberían darle un nuevo uso como lo hace Paradores de España, que fomenta las estancias y visitas de ciudadanos a recorrer el interior de nuestro país, donde la calidad de vida supera -según estimo- la del saturado turismo costero (aunque haya paradores junto al mar que son oasis de paz entre la vorágine popular).
Sirva como ejemplo a inversores o emprendedores, lo conseguido por un particular de EE.UU. en el desierto de Arizona quien transformó un antiguo y ruinoso hotel de 100 años de antigüedad en una impresionante edificio que puso en venta después por una millonada.
Sirva como ejemplo a inversores o emprendedores, lo conseguido por un particular de EE.UU. en el desierto de Arizona quien transformó un antiguo y ruinoso hotel de 100 años de antigüedad en una impresionante edificio que puso en venta después por una millonada.
Arriba, izqda. estatua conmemorativa de don José Zorrilla. Homenaje al escritor de ideas avanzadas y cantor tradicional. Poeta del periodo romántico que ocupó, de joven, durante una temporada esta casa (arriba drcha.) del s. XIX de 210 m2 en la calle dedicada a su autor nº5 (se vende por 86.000 €).
En ella, don José Zorrilla, escribió su más famosa obra teatral: Don Juan Tenorio, dedicada a su amigo y corregidor en Lerma don Paco Vallejo. En la pared reza el siguiente poema:
"¡Catalina!... tú serás,
de llanto y de amor ajena,
ni oirás mi cantinela,
ni sentirás mi pasión"
Un curioso precedente
Antiguamente, la piel bronceada se asociaba a campesinos y obreros que trabajaban al aire libre, mientras que la piel pálida era símbolo de aristocracia. Esa percepción cambió en el siglo XX, en parte gracias a Coco Chanel, quien popularizó el bronceado como signo de ocio, modernidad y vida acomodada.
Desde entonces, tomar el sol pasó a considerarse deseable, pese a los riesgos sanitarios que conlleva una exposición excesiva con el consiguiente peligro por el aumento de melanomas y otros cánceres de piel que provoca, especialmente visible en países como Australia.
***
¡Río Arlanza! ¡Río Arlanza!
que el florido campo pules
derramándote en holganza,
tan frágil es mi esperanza
como tus ondas azules.
(José Zorrilla)
Puente medieval que cruzaba el “Camino Real” en el soto donde tremolan los álamos, chopos y alisos junto al río Arlanza, cerca de la única ermita/humilladero que se ha conservado de las siete que jalonaban el terreno mandadas construir por el duque.
¡Qué dulce es
dormir en calma
cuando a lo lejos
susurran los álamos
que se mecen,
las aguas que se derrumban!
(José Zorrilla)
Cenotafio orante en bronce dorado al fuego con mercurio (hoy prohibido por tóxico) en la colegiata de Lerma del prelado don Cristóbal de Rojas y Sandoval (1502/1580), arzobispo de Sevilla y tío del Duque de Lerma realizada por Juan de Arfe con el auxilio de su yerno Lesmes Fernández del Moral quien la terminó según proyecto de Pompeo Leoni -escultor del monasterio El Escorial-.
Resalta la elegancia del báculo apoyado en el reclinatorio.
Sus restos se conservan dentro y fueron salvados milagrosamente de la barbarie gala durante la Guerra de la Independencia.
Sus restos se conservan dentro y fueron salvados milagrosamente de la barbarie gala durante la Guerra de la Independencia.
Un desafortunado accidente
Un desgraciado suceso empañó la reciente historia de Lerma: El lermeño, José Sanz Tejedor, hermano de La Salle, canonizado el 21 de noviembre de 1999 como San Cirilo Beltrán (el interior de la casa donde nació el 20/III/1888, se encuentra hoy en ruinas), fue asesinado en el Turón de Asturias durante la llamada Revolución asturiana o el Levantamiento de 1934.
Tan triste y trágico acontecimiento me lleva a otro, si cabe, más terrible acaecido en Turón de La Alpujarra granadina, donde una horda de facinerosos torturó y condujo, cual alimañas, a unos prisioneros durante la última Guerra de España.
¿Por qué tuvo tan mal fario el Turón de La Alpujarra? porque el militar republicano, ominoso personaje donde los hubiera, comandaba la tropa que escogió dicho municipio al ver en el mapa un nombre que le era familiar por ser homónimo del Turón de Asturias; quizá ¿abolengo de antepasados suyos o lugar de su nacimiento? No lo sé ni me importa.
Tal fechoría, ha dejado un amargo recuerdo en la memoria de los habitantes del pequeño municipio granadino y lugareños de pueblos aledaños que aún permanece vivo entre sus gentes.
[Nota: El 12 de agosto del presente año, Turón (GR) celebra el XXXVII Festival de Música Tradicional de La Alpujarra que todos los años se viene celebrando, por sorteo, en cada uno de los municipios que tiene la comarca de Almería y de Granada]
“Otra vez tu festival con nosotros lo tenemos, será bonito y genial, pero los tuyos te vemos Alpujarra siempre igual.
Siendo tú cuna del arte, en la miseria te mueres,
tu remedio no es cantar, no te ven como tú eres los que pueden ayudarte”
Siendo tú cuna del arte, en la miseria te mueres,
tu remedio no es cantar, no te ven como tú eres los que pueden ayudarte”
(Epifanio Lupión, dedicó este trovo al Festival de La Alpujarra)
***
Por los alrededores de la Comarca de Arlanza
Mª José y José, junto a una picota o rollo jurisdiccional.
Hicimos una visita a Covarrubias, uno de los pueblos más bonitos de España, de arquitectura popular con fachadas de adobe y entramado de madera y balcones corridos llamados solanas.
También al monasterio de Santo Domingo de Silos.
Sequoia del monasterio de Silos (Burgos), su tamaño natural empequeñece el mío. Se le calcula más de 150 años.
Este poema podía haber sido dirigido a tan longevo e imponente árbol, pero tal honor le correspondió al ciprés que hay en el claustro del monasterio de...
Santo Domingo de Silos…
enhiesto surtidor de sombra y sueño
que acongojas el cielo con tu lanza.
Que a las estrellas casi alcanza,
devanado a sí mismo en loco empeño.
Mástil de soledad prodigio isleño,
flecha de fe, saeta de esperanza.
Hoy llegó a ti, riberas del Arlanza,
peregrina al azar, mi alma sin dueño.
Cuando te vi señero, dulce firme,
qué ansiedades sentí de diluirme.
Y ascender como tú, vuelto en cristales,
como tú, negra torre de arduos filos,
ejemplo de delirios verticales,
mudo ciprés en el fervor de Silos.
(Gerardo Diego)
Otro fue visitar al exterior de la iglesia ¿visigoda? de Santa María, finales del s. VII o comienzos del VIII, en Quintanilla de las Viñas en el alfoz de Lara (Burgos). Sus orígenes son discutidos. Sólo se conserva de la primitiva construcción un ábside y la nave transversal. Lo más interesante son los frisos decorativos, tanto exteriores como interiores, de neta influencia sasánida procedente de Bizancio.
*************************
En Quintanilla del Agua, donde don Félix Yañez ha recreado un pueblo medieval en miniatura digno de visitar. La fotografía de este aula es un pequeño ejemplo del conjunto popular.También la Cartuja de Santa María de Miraflores (1442) fue objeto de otra interesante visita, donde un aroma a rosas impregnaba el ambiente histórico/artístico del famoso convento. Además, para un amante de la Arqueología sería pecado no cumplimentar ir a visitar la villa romana de La Olmeda (s. V d. C.) en Pedrosa de La Vega (provincia de Palencia) descubierta en 1968. Y, etc. etc.
La música nos pone en contacto con el universo medieval y nos procura una paz profunda.
¡Gracias, pueblo burgalés!
En cambio de la canción
que envías a mi balcón,
los versos echo a tus pies.
(José Zorrilla)
En cambio de la canción
que envías a mi balcón,
los versos echo a tus pies.
(José Zorrilla)
FIN
Este relato fue publicado en mi web: lavegueta.blogspot.com el día 11 de septiembre del 2018.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Por favor, ídentifícate en los comentarios.